Por Pesach Benson • 8 de outubro de 2026
Jerusalém, 8 de outubro de 2026 (TPS-IL) — O Consulado Geral Britânico em Jerusalém deixou de operar sob seu nome anterior na quinta-feira, em uma disputa sobre se a missão diplomática havia fechado ou simplesmente sido reorganizada sob um novo nome.
O Ministro das Relações Exteriores de Israel, Gideon Sa’ar, disse que o consulado encerrou suas operações e que seu cônsul-geral e 20 diplomatas deixariam Israel. A Grã-Bretanha contestou essa caracterização, afirmando que o edifício permaneceria operacional como a Missão do Reino Unido, Jerusalém, com uma equipe reduzida.
A disputa é o mais recente desenvolvimento nas relações deterioradas entre Israel e a Grã-Bretanha, após uma série de medidas do governo trabalhista da Grã-Bretanha que Jerusalém descreveu como anti-Israel.
“O Consulado Britânico em Jerusalém está encerrando suas operações hoje; consequentemente, a placa do Consulado Britânico em Jerusalém foi removida”, disse Sa’ar.
Sa’ar disse que o cônsul-geral e 20 diplomatas encerrariam suas missões e deixariam Israel. Sob os entendimentos alcançados entre os dois governos, a Grã-Bretanha ainda terá permissão para operar uma força-tarefa de sete diplomatas a partir do edifício, que é de propriedade do governo britânico. A força-tarefa terá um “escopo de atividade muito limitado”, disse ele.
O Secretário de Relações Exteriores britânico, Ed Miliband, rejeitou a caracterização de Israel sobre a mudança e contestou sua autoridade legal para fechar o consulado.
“Fomos claros em que não aceitamos que o Governo de Israel tenha o direito legal de fechar o Consulado Geral Britânico em Jerusalém, que está lá há quase 200 anos”, disse Miliband.
“Após discussões com o Governo de Israel, nosso edifício do Consulado Geral não fechará e será conhecido como Missão do Reino Unido, Jerusalém a partir de hoje”, acrescentou.
Miliband disse que a missão permaneceria operacional e continuaria a fornecer serviços consulares. A Grã-Bretanha retirou temporariamente alguns funcionários e suas famílias por motivos de segurança e planeja reconstruir sua presença nos próximos meses.
A disputa segue uma série de medidas tomadas pela Grã-Bretanha contra Israel desde que o Partido Trabalhista assumiu o cargo em julho de 2024.
Sa’ar citou o reconhecimento por parte da Grã-Bretanha de um Estado palestino em setembro de 2025, o financiamento renovado para a Agência das Nações Unidas de Assistência e Obras aos Refugiados da Palestina no Oriente Próximo (UNRWA), a suspensão das licenças de exportação de defesa para Israel, sanções contra ministros israelenses e outros israelenses, a suspensão das negociações de livre comércio, restrições à participação de Israel em uma exposição de defesa britânica e o congelamento da cooperação militar e de segurança.
Londres também anunciou recentemente planos para boicotar produtos da Judeia e Samaria, das Colinas de Golã e de Jerusalém Oriental.
Israel respondeu expulsando representantes britânicos de um centro de ajuda internacional para Gaza em Kiryat Gat, encerrando atividades de treinamento britânicas para forças da Autoridade Palestina na Judeia e Samaria, e proibindo 12 parlamentares britânicos e outros cidadãos de entrar em Israel.
Sa’ar enfatizou que a cooperação de segurança e inteligência entre Israel e a Grã-Bretanha continuaria.
“Buscamos boas relações com todas as nações”, disse Sa’ar. “No entanto, qualquer país que aja contra Israel deve saber que haverá um preço a pagar.”




