Na sequência da investigação, que incluiu operações abertas e encobertas, foram reveladas as identidades dos suspeitos nos atos, e dois soldados regulares, residentes na região Norte, foram detidos sob suspeita de roubo de armas. Hoje, foi apresentada uma acusação no Tribunal Militar Distrital contra os dois soldados, acusando-os de uma série de crimes relacionados com armas, principalmente a posse de armas fora da posse do exército e tráfico de armas. A investigação revelou que, durante um período de vários meses, o principal arguido no caso, que desempenha uma função técnica num batalhão de combate, explorou o seu acesso às tendas onde dormiam os soldados de combate do batalhão e roubou três espingardas de assalto. Noutro incidente, o arguido levou uma metralhadora MAG, que estava colocada num veículo militar em áreas de montagem como parte da prontidão para atividade operacional. De acordo com a acusação, três dos roubos foram realizados em conjunto com outro soldado, um amigo do arguido, que não serve com ele no batalhão. É ainda descrito que os arguidos venderam conjuntamente três das armas roubadas por mais de cem mil NIS em cada ocasião.